向世界25個國家分發概論及專論

Osstem(代表董事Choi, Kyoo-Ok)從上個月開始製作一萬卷英文版的《2006 OSSTEM牙科人工植體 系統》概論以及一萬張共3卷的專論CD，向海外分發。

概論和專論的CD將分送給Osstem的12家海外法人及全球的經銷商，全世界至少有25個國家的
牙科大學和牙醫手中。

根據Osstem有關人員說：“此次海外分發活動的目,不僅是向韓國以及全世界使用Osstem的牙齒植的醫師們提供有關Osstem植牙的基本知識，進一步使他們掌握手術時所需的各種正確的臨床
知識與方法,能給予更多的幫助”，同時他還表示：“他期待給予首次學習植牙手術或者使用其它
種植牙手術的牙醫們提供更大的幫助”。

去年4月出刊的《2006 OSSTEM牙科人工植體系統》由《Osstem的牙科人工植體系統》概論、專
論《植牙外科手術程序》、專論 《植牙的修補手術》、專論 《使用人工植牙手術是針對缺齒
患者進行牙科人工植體假體修複》4卷組成，1萬套共4萬卷分發給了韓國和海外的牙醫，得到了很好的反應。

而且，在當初計劃一起製作的專論中，《使用牙科人工植體進行審美修複》將在本月結束印刷
作業，將在下個月舉辦的《Osstem2007年會》中將分發給牙醫們。

Choi, Kyoo-Ok代表董事透露：“今後《OSSTEM牙科人工植體系統》還將繼續進行由Osstem牙科人工植體研究所主管的相應主題的升級作業”，他還表示，“他們將以全世界牙科行業為對象，收集有關Osstem 人工植牙的臨床知識和臨床病例，並展開各種調查和臨床研究，以及不斷建立牙科人工植體
外科手術的最佳規範”。

同時他還表示：“他們將整理從中獲取的知識和病例，使《OSSTEM牙科人工植體系統》的內容得到更新，為使其成為被全球接受並承認的教材，作出不斷的努力”。

<2007.3.19, Dentistry Newpaper>